break open

And he was about to break open the door by force .

说完，他走上去用力要打开那扇房门。

Why not discount aggressively , to break open the market ?

为什么不推出咄咄逼人的折扣来打开市场呢？

In some cases , water is so scarce that farmers break open sewage pipes transporting waste to local rivers .

在某些水资源急缺的情况下，农民会破坏下水管道，运输废水到当地河流。

If we plant a cherry-stone , it will in time break open , and a little cherry-tree will spring up from the kernel after it has lain in the ground several years .

将樱桃的果核种在地里，到了适当的时候它就会裂开，经过几年的时间之后，一棵小的樱桃树就会从果仁中生长而出。

A junk might break open the car here .

在这可能会有痞子把车撬开的。

A chicken has to break open its shell .

小鸡得把蛋壳弄破（才能出来）。

This is one of the first times in history that consciousness is about to break open on this .

这是第一个时代的历史意识是在即将爆发的开放这一点。

Later they break open the pods to remove the beans .

随后，他们将豆荚敲开，取出可可豆。

I 'll break open my bag .

我将敲开我的箱子。

Okay , just break open any blisters that form around the bites .

好的，先弄破咬伤周围的水泡。

To rupture or break open , as a surgical wound . Open Inbox Window

裂口裂开或破裂，如伤口打开“收件箱”窗口

How does he break open a giant boulder ?

他如何断开一块巨石呢？

Break open or apart suddenly and forcefully .

突然有力的破裂或分裂。

When the eggs break open , the young flies eat the brains of the ants .

当幼虫破卵而出时，就将蚂蚁的脑子吃掉。

Other animals , like the elephant , can use their strength to break open certain trees to get the water inside of them .

其他的动物，比如大象，可以用自己的力量打开一些树木，去获取里面的水分。

To rupture or break open , as a surgical wound . traumatic hemorrhage and tear of choroid

裂口裂开或破裂，如伤口外伤性脉络膜出血和破裂

The barons break open the chests and rush off with the treasure .

贵族们撬开了火车上的箱子，带着宝藏飞奔而去。

Sweep me away like a storm ; take everything I have ; break open my sleep and plunder my dreams .

像一阵风暴把我卷走；把我的一切都拿去；劈开我的睡眠抢走我的梦。

To break open the eggs tap them gently on the counter until there 's a small dent in the shell .

在台上轻敲鸡蛋，直至在蛋壳上出现出现小凹陷。

Political leaders were happy to break open the champagne at the credit party ; many lingered long after the fizz had gone .

在信贷派对上，政治领导人愉快地打开香槟庆祝；在气泡消失后，很多人还久久不愿离去。

When much wrath accumulates , the peace of nature is disturbed , so the heaven break open and waters flood the land .

当这些怨气积累起来，自然的和谐就被打破了，于是天闸崩坏，洪水泛滥。

Based above facts we think of that the shore-term prediction difficulty may be able to break open by monitoring the OLR message of satellite remote sensing .

由此认为监视卫星遥感的辐射信息，可能有助于突破强震将在何处发生的短临预测难题。

To rupture or break open , as a surgical wound . Make a slit near the knuckle and place the garlic into the slit .

裂口裂开或破裂，如伤口切开裂口在羊腿的关节位置上，将蒜头塞进里面。

An eagle was trying to break open a nut in his beak when a raven landed on a branch beside him .

正当鹰试图弄开它嘴中的坚果时，一只渡鸦停在了他旁边的树干上。

German Chancellor Angela Merkel said governments must do what is necessary : break open labor markets , give more people a chance to work , and become more flexible in many areas .

德国总理安格拉默克尔说，各国政府必须做必要的事：打破劳动力市场，让更多的人有机会工作，并在许多方面变得更加灵活。

Now , one such case with a celebrity connection could break open the rabbinate 's long-standing secrecy over which foreign rabbis are approved to conduct conversions .

现在，有一个牵涉名人的此类案例，可能会破解大拉比制度下长期以来关于哪些外国拉比可以获准主持皈依仪式的秘密。

Don 't break open the HTML and CSS , don 't worry about whether images are stored as JPGs or GIFs , just crack open the site .

不要破坏HTML和CSS，不用关心图像格式是JPG还是GIF，只要打开站点就行了。

Blood vessels under the nail break open , which spill blood ( which looks black under the opaque nail ) into the area between the toe bed and the toenail .

指甲下的血管破裂，出血（在不透明是指甲下呈黑色）进入指甲床和指甲之间。

Small spheres of fat molecules gather together in the bubble walls , where surface forces break open the sphere . The exposed fat molecules stick to each other , and the network forms .

小球体的脂肪分子在泡沫墙中聚到一起，暴露在外的脂肪分子相互粘着，网络形成。

If an army of a hundred thousand is encamped beneath the city walls , the reinforcement must break open the siege , and the city 's defenders must go out to attack .

敌人十万大军兵临城下，援军必须能打开重围，守军也必须能乘机出去，抢占要点。